Список персонажей

Артём Воронин / Кара-Тимур-бек38 лет (в прошлом теле), 26 лет (в нынешнем). Военный инженер-конструктор из 2026 года, погиб на полигоне в Кубинке при испытании дрона «Филин-3М». Проснулся в теле татарского бека в дельте Волги, 1554 год.

ТуленОколо 35 лет. Десятник, правая рука Артёма. Степной воин, молчаливый, каменный, надёжный. Умеет ждать так, что его не замечают ни люди, ни птицы. Появляется из камышей бесшумно.

АвагОколо 40 лет. Армянин из Дербента. Кузнец-механик, мастер замков. Бежал из Дербента после того, как отца арестовали за отказ принять ислам. Отец умер без мастерской — «от тишины». Аваг нашёл в лагере Артёма то, что искал всю жизнь: место, где мастер нужен и не спрашивают, какому богу молится. Упрямый, конфликтный, работает до обморока. Правая рука обожжена при испытании первого ствола. Знает, что Артём — «не тот», в кого вселился кто-то, знающий устройство мира. Не спрашивает откуда. Ему важно — что строится, а не кто строитель. Выточил семь стволов, четыре лопнули, три работают.

Айша-ханумОколо 50 лет. Мать Тимура (тела, в котором живёт Артём). Маленькая, сухая, прямая, с глазами, которые видят сквозь стены. Убила Бекбулата — кинжалом, одним ударом, когда тот пришёл убить сына. Не извиняется за это. Построила собственную разведывательную сеть — через ногайских жён, через чай и письма, через родственные связи. Самостоятельный политический игрок. Обеспечила союз с Тинехматом через его мать Алтын-ханум. Знает, что сын — другой. Приняла без вопросов. Говорит: «Я молилась о воине. Аллах услышал.»

Аделя (Адиля)21–22 года. Ногайка, вдова, дочь мурзы Акжигита, убитого в усобице после смерти Исмаила. Грамотная — редкость для женщины. Читает и пишет на тюркском и арабском, понимает персидский. Учит детей в лагере грамоте и счёту. Придумала учить через стихи — «буквы-птицы». Тихая, незаметная, из тех людей, которых не видишь, пока не посмотришь. Носит Артёму чай каждый вечер. Ухаживает за ранеными — и за своими, и за чужими. Сказала Артёму: «Я вижу — что вы делаете. Этого достаточно.» Первая, кого Артём попросил звать его по имени.

Ближний круг

ХасанОколо 65 лет. Полуслепой кузнец, был в лагере с самого начала. Единственный кузнец улуса до приезда Авага. Ковал первые пружины, наконечники болтов, крючки. Изобрёл шаблон для калибровки болтов — принцип стандартизации. Выковал фильеру для протяжки проволоки. Мудрец, философ железа. Говорит мало, но каждое слово — как удар молота. Не одобряет огнестрельное оружие: «Дай пищаль мальчишке — и он убьёт воина, который учился тридцать лет.» Но делает свою работу. Каждый день. Тук-тук-тук.

Юнус20 лет. Десятник, командир молодых воинов. В начале — горячий мальчишка, хотел рейдов и добычи, не хотел месить глину. Повзрослел после гибели друга Аслана в первом набеге. Нёс тело на руках, один.

КасимОколо 45 лет. Бывший мурза при дворе хана Ямгурчея, теперь бухгалтер лагеря. Ведёт учёт каждого тюка и каждой монеты. Двойная бухгалтерия — настоящая и показная. Грамотный, хитрый, мастер интриг, пережил три переворота. Учит детей грамоте вместе с Аделей. Сравнил Артёма с Ямгурчеем — и попал в больное место. Испугался убедительно на базаре, чтобы подставить Саида. Считает всегда и везде.

Гришка (Григорий)22 года. Беглый русский стрелец из Рязани. Дезертировал из астраханского гарнизона после того, как десятник Фома забил его друга Лёшку плетьми до смерти за кражу хлеба. Ударил Фому кулаком при всех и бежал. Знает пищали — два года каждый день разбирал, чистил, собирал. Руки помнят устройство, даже когда голова забывает. Собрал шесть фитильных замков из обрезков. Учит людей стрелять из самострелов. Свой среди чужих — русский среди тюрок, принятый лагерем, как дерево принимает привитую ветку.

ПрохорОколо 40 лет. Русский кузнец из Тулы. Приехал в Астрахань за длинным рублём, получил — безденежье. Ожог на левой щеке. Пришёл в лагерь добровольно, за работой и железом. Скобяной мастер — гвозди, скобы, петли. Стволы ковать не умеет, учится у Авага.

Русские

Спиридонов Иван МатвеевичОколо 40 лет. Сотник астраханского гарнизона. Жёсткий, умный, прагматичный пограничный офицер. Шрам на подбородке от давней сабельной раны. Серые, холодные глаза, которые видят насквозь. Закрывал доносы на Артёма, брал самострелы для гарнизона, предупреждал о переписчиках. Не друг и не враг — контрагент. Понимает, что Артём полезен, и защищает его, пока полезность перевешивает риск. Приехал один, без стрельцов, предупредить о приказе из Москвы. Поручился за Артёма перед Черемисиновым. Сказал: «Один раз. Больше не смогу.»

Черемисинов-Караулов Иван СемёновичВоевода Астрахани. Жёсткий администратор, человек системы. Худой, бледный, с синяками под глазами. Ничего не выбрасывает — ни доносов, ни бумаг, ни подозрений. Помнит каждую пометку. Серо-зелёные, холодные глаза. Получил письмо из Посольского приказа о «беке с подозрительными связями». Допрашивал Хаджи-Мурада. Отпустил Артёма — не потому что поверил, потому что проверит. Сказал: «Если найду хоть одно, что не сходится…»

Ерофей КузьмичОколо 35 лет. Подьячий астраханской приказной избы. Рыжий, мелкий, с лисьими глазами и чернильными пальцами. Куплен Артёмом за пятнадцатую часть с торговли и вяленую рыбу. Жадный, трусливый, ненадёжный — но предсказуемый. Доносит Артёму о событиях в гарнизоне. Хранит копию доноса на Артёма как страховку. Приносит новости первым — всегда мокрый, запыхавшийся, перепуганный.

Онуфрий ПетровичПодьячий, переписчик. Толстый, рыхлый, с одышкой. Приехал проводить перепись дельты. Принял взятку серебром и записал то, что нужно Артёму. «Ограда глинобитная, от лихих людей.»

Османская линия

МехмедОколо 40 лет. Османский агент, солдат, друг Артёма. Бритая голова, сабельный шрам от виска до подбородка. Бывал в Алеппо, Багдаде, в местах, о которых не рассказывает. Связной между Артёмом и Касым-агой. Сказал: «Ты не один. Где-то есть ещё — смотрящие вперёд.» Сказал: «На друга руку не подниму.» Ходит пешком, когда лодку угоняют. Улыбается — некрасиво, со шрамом, редко.

Касым-агаОколо 55–60 лет. Доверенный человек Синан-паши, его правая рука. Невысокий, сухой, с белой бородой и глазами, в которых — вес шести поколений империи. Приехал лично в дельту — оценить Артёма. Предложил стать узлом в разведывательной сети: информация в обе стороны, оплата товаром. Назвал Артёма «мастером». Упомянул «смотрящих вперёд» — людей в Стамбуле, которые знают то, чего не должны.

Хаджи-МурадОколо 60 лет. Персидский купец, торговал на Волге сорок лет. Белая борода, глаза торговца. Работал на османскую разведку пятнадцать лет — через него шло железо и связь с Касым-агой.

ФаридОколо 25 лет. Племянник Хаджи-Мурада.

Ногайская линия

Тинехмат23–24 года. Старший сын Исмаила, бий Ногайской Орды. Молодой, нервный, горячий, в золотом халате, который сидит на нём как чужой.

Дин-АхмедВторой сын Исмаила. Умнее и опаснее Тинехмата.

Алтын-ханумМать Тинехмата. Связана с Айшой-ханум через женскую сеть. Погибшие и ушедшие

БекбулатДядя Тимура. Отравил племянника, пытался забрать улус. Изгнан.

НурсултанБывший дозорный, пропустивший Бекбулата.

СаидМолодой рыбак, перебежчик к русским.

Нурбек17 лет. Ногайский мальчишка-дозорный. Убит стрелой в спину при первом набеге. Первый дозор — последний.

АсланНукер Юнуса. Убит сабельным ударом в шею при первом набеге. Юнус нёс его тело на руках.

Эпизодические

Зулейха — вдова рыбака, широкоплечая, молчаливая. Выиграла соревнование по кладке кирпичей.

Ибрагим — плотник, молчун, человек-механизм. Нашёл глину для стены.

Бибигуль — старая ногайская знахарка.

Зарема — девочка, около 8 лет. Ногайка, косички с красной ниткой. Лучшая ученица Адели.

Мальчишка с дутаром — сын Зулейхи, 12 лет.